在和平的日子里 In Peaceful Time,在和平的日子里 В мирные дни

影片反映了苏联海军某舰队海员巴尼楚克因恋爱忽略纪律，受到处分。副舰长对他进行了教育。在平愉快的生活当中，某国展开了阴谋活动，派特务潜入苏联近海，刺探苏联海军情报并乘机进行破坏。这时，苏联某舰队正举行定期海上演习。归途中，巴尼楚克这一艘第八号潜水艇触到敌人放布的水雷，第二机械室被炸，海水涌入，潜水艇沉下海底。舰长及副舰长指挥全舰人员，沉着冷静应付，在全舰海员努力下，把全部机件修好。金属探测器探到八号艇所在地时，八号艇已在用自己的力量重新浮上海面。敌舰却被苏联舰队轰炸成半截，永沉海底。八号艇胜利地开回基地，重过幸福生活。海员巴尼楚克在遇险考验中，勇敢、机智、不屈不挠，有伟大的阶级友爱，这是苏联海军非常卓越的优良品质。